Ladattavat tiedostot
Roth Touchline® SL Standard termostaatti
Roth Touchline® SL Plus termostaatti
Roth Touchline® SL 230V huonetermostaatti
Roth Touchline® SL huonetermostaatti
infrapuna lattia-anturilla
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 8, master
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 8, extension
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 4, extension
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 4
Roth Touchline® SL wifi-moduuli
Roth Touchline® SL huonetunnistin
Roth Touchline® SL Mini huonetunnistin
Roth Touchline® SL ulkoanturi
Roth Touchline® SL ikkunakytkin
Roth Touchline® SL patteriventtiilin toimilaite
Roth Touchline® SL vahvistin
Datalehti Roth toimilaite 24V ja 230V
Roth Touchline® SL ventiilimoduuli
Roth Touchline® SL Standard huonetermostaatti
Roth Touchline® SL Plus termostaatti
Roth Touchline® SL 230V huonetermostaatti
Roth Touchline® SL huonetermostaatti infrapuna lattia-anturilla
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 8, master
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 8, extension
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 4, extension
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 4
Roth Touchline® SL wifi-moduuli
Roth Touchline® SL huonetunnistin
Roth Touchline® SL Mini huonetunnistin
Roth Touchline® SL ulkoanturi
Roth Touchline® SL patteriventtiilin toimilaite
Roth Touchline® SL antenni
Roth Touchline® SL ikkunakytkin
Roth Touchline® SL ventiilimoduuli
Roth Touchline® SL vahvistin
Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 8, master 230V
Roth Touchline® SL
– kytkentälaatikko 4
Roth Touchline® SL Helppo käyttöohje
Roth Touchline® SL sovellus Käyttöohjeet
Google Home ja Roth Touchline® SL - sovelluksen yhdistäminen
| Roth Touchline® SL | Virhekoodi | Kuvaus | Toimenpide |
| Roth Touchline® SL Plus termostaatti (2070943) | "UnA" | Yhteys poikki/lämpötilaa ei voi säätää | Rekisteröi termostaatti |
| "Err" | Rekisteröinti ei onnistunut | Yritä rekisteröidä termostaatti uudelleen | |
| "err" | Virhe kalibroinnissa | Yritä kalibrointia uudestaan. Älä koske termostaatin etuosaa kalibroidessa | |
| "--.-%" | Kosteusanturi on vahingoittunut | Termostaatti tulee vaihtaa | |
| "--.-*" | Lämpötila-anturi on vahingoittunut | Termostaatti tulee vaihtaa | |
| Roth Touchline® SL standard huonetermostaatti (2070785, 2070790) | "UnA" | Yhteys poikki/lämpötilaa ei voi säätää | Rekisteröi termostaatti |
| "Err" | Rekisteröinti ei onnistunut | Yritä rekisteröidä termostaatti uudelleen | |
| "err" | Virhe kalibroinnissa | Yritä kalibrointia uudestaan. Älä koske termostaatin etuosaa kalibroidessa | |
| "--.-%" | Kosteusanturi on vahingoittunut | Termostaatti tulee vaihtaa | |
| "--.-*" | Lämpötila-anturi on vahingoittunut | Termostaatti tulee vaihtaa | |
| "lo" + “bAt” | Paristojen varaustaso on alle 10 % | Vaihda paristot | |
| Roth Touchline® SL patteriventtiilin toimilaite (2070948) | EO1 | Calibration error 1. Männän vetäytyminen asennusasentoon kesti liian kauan. | Lukittu/viallinen toimilaitteen mäntä. Tarkista asennus ja kalibroi toimilaite uudestaan. |
| (Virhekoodi näkyy master kytkentälaatikon näytöllä) Seuraava tieto näkyy näytöllä: - Virhekoodi - Toimilaitteen numero, vyöhykkeen numero - Virheen kesto Esimerkki: Error 2 Toimilaite 3, vyöhyke 6 Virheen kesto: 26 min | EO2 | Calibration error 2. Mäntä on maksimipituudessa, koska sille ei ollut vastusta kalibroinnin aikana. | Toimilaite ei ole täysin kiinni venttiilissä. Toimilaite on liikkunut liikaa tai ei sopinut venttiiliin. Virhe moottorin kuormituksen mittauksessa. Tarkista asennus ja kalibroi toimilaite uudelleen. |
| EO3 | Calibration error 3. Männän pidennys liian lyhyt. Mäntä sai vastusta liian aikaisin kalibroinnin aikana. | Toimilaite on liikkunut liian vähän tai ei sopinut venttiiliin - Virhe moottorin kuormituksen mittauksessa. - Virheellinen moottorin kuormituksen mittaus alhaisen paristojen varaustason takia (tarkista varaustaso kytkentälaatikolta) Tarkista asennus ja kalibroi toimilaite uudelleen. | |
| EO4 | Patteriventtiilin palautteen viestintävirhe. Viimeisten “X” minuuttien ajan, toimilaite ei ole saanut dataa langattoman viestinnän kautta. Tämän virheen sattuessa, toimilaite asettuuu 0% auki-tilaan. Virhetila poistuu, kun toimilaite saa | Master kytkentälaatikko pois päältä - Heikko tai ei signaalia kytkentälaatikosta - Toimilaitteen radioviestintämoduuli viallinen | |
| EO5 | Alhainen paristojen varaus. Patteriventtiili huomaa paristojen vaihdon kun saa virtaa ja käynnistää kalibroinnin. | Tarkista kaikki paristot | |
| EO6 | Ei käytössä | ||
| EO7 | Toimilaite on tukossa | Liiallinen kuormitus havaittiin venttiilin avausta muuttaessa. | |
| Roth Touchline® SL ikkunakytkin (2070947) (Virhekoodi näkyy master kytkentälaatikon näytöllä) | Ei viestintää Ikkunakytkin “X” - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Esimerkki: ”Ei viestintää Ikkunakytkin 1 – Vyöhyke 2 Virheen kesto: 2 min. Tämä tieto näyttää mikä ikkunakytkin (1–6) missä vyöhykkeessä (1–48) on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kaksi mahdollista syytä: - Paristo on tyhjä – vaihda paristot - Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. |
| Roth Touchline® SL ulkoanturi (2070946) (Virhekoodi näkyy master kytkentälaatikon näytöllä) | Ei viestintää Ulkoanturi (external sensor) Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että ulkoanturi on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kaksi mahdollista syytä: - Paristo on tyhjä – vaihda paristot - Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. |
| Vaurioitunut anturi Ulkoanturi (external sensor) Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että ulkoanturi on viallinen ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Ulkoanturi tulee vaihtaa. | |
| Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 8 master (2070920) ja kytkentälaatikko 8 extension (2070921) (muut vikakoodit jotka näkyvät master ja extension kytkentälaatikoiden näytöillä) | Ei viestintää Toimilaite “X” - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää mikä toimilaite (1–6) missä vyöhykkeessä (1–48) on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kaksi mahdollista syytä: - Paristo on tyhjä – vaihda paristot - Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. |
| Ei viestintää Huoneanturi “X” - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että tietty huoneanturi (1–48) on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kaksi mahdollista syytä: - Paristo on tyhjä – vaihda paristot - Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. | |
| Ei viestintää Lattia-anturi “X” - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että tietty lattia-anturi (1–48) on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kolme mahdollista syytä: 1. Paristo on tyhjä – vaihda paristot 2. Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. 3. Siirrä termostaattia | |
| Ei viestintää Lisäkytkentälaatikko, master kytkentälaatikko “X” - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että yhteys master ja extension kytkentälaatikoiden välillä on katkennut ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Mikäli langaton yhteys Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. Mikäli langallinen yhteys - Tarkista kaapeli ja liitännät - Tarkista master yksikön 230V kaapeli | |
| Anturi rikki Lattia-anturi - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Lattia-anturi tietyssä kanavassa (1–48) on rikki tai menettänyt yhteyden ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Tarkista kaapeli tai vaihda anturi. | |
| Anturi rikki Huoneanturi - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Anturi tietyssä kanavassa (1–48) on rikki, on raportoinut viestintähäiriöstä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Vaihda uuteen anturiin. | |
| Ei viestintää Extension tai master kytkentälaatikko Virheen kesto: “X” | Tämä tieto indikoi sitä, että tietyn extension kytkentälaatikon (1–3) ja master kytkentälaatikon välillä ei ole yhteyttä ja kuinka kauan virhetila on jatkunut. | Mikäli langaton yhteys Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. Mikäli langallinen yhteys - Tarkista kaapeli ja liitännät - Tarkista master yksikön 230V kaapeli | |
| Ei viestintää 4-kanavainen extension, master tai extension kytkentälaatikko Virheen kesto: “X” | Tämä viesti ilmestyy kun 8-kanavaisen master kytkentälaatikon ja yhdistettyjen 4-tai 8-kanavaisten extension kytkentälaatikoiden/laatikon välillä ei ole yhteyttä ja kuinka kauan virhetila on jatkunut. | Tarkista 8-kanavaisen ja 4-kanavaisen kytkentälaatikon välillä oleva kaapeli - Tarkista master yksikön 230V kaapeli - Yhdistä laatikot uudellen ja rekisteröi 4- kanavainen kytkentälaatikko uudelleen | |
| Ei viestintää Wifi-mooduuli – master kytkentälaatikko Virheen kesto: “X” | Wifi-moduulin ja master kytkentälaatikon välinen yhteys on rikki viallisen kaapelin tai sähkökatkoksen takia. | Tarkista kaapeli Yhdistä uudelleen uuden kaapelin kanssa ja tarkista | |
| Vanhentunut ohjelmistoversio “X” extension kytkentälaatikko/master kytkentälaatikko Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää missä yksikössä (master kytkentälaatikko tai extension kytkentälaatikko 1–3) on vanhentunut ohjelmistoversio ja kuinka kauan tämä virhetila on jatkunut. | Tämä tapahtuu kun yhdessä järjestelmään sisältyvässä yksikössä on vanhentunut ohjelmistoversio. Tämän seurauksena jotkin uudet toiminnot eivät välttämättä toimi. Tilanne korjaantuu päivittämällä uusi ohjelmistoversio kaikkiin yksiköihin. Päivitykset kaikkiin yksiköihin löytyy samasta tiedostosta. | |
| Virheellinen ohjelmistoversio “X” extension kytkentälaatikko/master kytkentälaatikko Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää missä yksikössä (master kytkentälaatikko tai extension kytkentälaatikko 1–3) on yhteensopimaton ohjelmistoversio ja kuinka kauan tämä virhetila on jatkunut. | Tämä tieto näyttää missä yksikössä (master kytkentälaatikko tai extension kytkentälaatikko 1–3) on yhteensopimaton ohjelmistoversio ja kuinka kauan tämä virhetila on jatkunut. | |
| Ei viestintää OpenTherm– master kytkentälaatikko Virheen kesto: “X” | OpenTherm yhteys on rikki viallisen kaapelin tai sähkökatkoksen takia. | Tarkista kaapelit. OpenTherm viestintä on käytössä ja mitään ei ole yhdistetty. OpenTherm laite on pois päältä tai rikki. | |
| Roth Touchline® SL kytkentälaatikko 4 wifi (LVI-nro 2070795) | Ei viestintää Toimilaite “X” - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää mikä toimilaite (1–6) on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kaksi mahdollista syytä: - Paristo on tyhjä – vaihda paristot - Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. |
| Ei viestintää Huoneanturi “X” - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että tietty huonetermostaatti tai huoneanturi on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kaksi mahdollista syytä: - Paristo on tyhjä – vaihda paristot - Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. | |
| Anturi rikki Lattia-anturi - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että tietty lattia-anturi on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Kolme mahdollista syytä: 1. Paristo on tyhjä – vaihda paristot 2. Huono yhteys kytkentälaatikkoon Vahvista signaaliyhteyttä tarvittaessa 5 m antennikaapelilla (myydään erikseen) - Siirrä antenni lähemmäs sitä toimilaitetta, jolla on signaaliongelmia. - Mikäli päälaite on asetettu metallisen kaapin sisään, sijoita antenni kaapin ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti voi käyttää Roth Touchline® SL vahvistinta. 3. Siirrä termostaattia | |
| Anturi rikki Lattia-anturi - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Lattia-anturi tietyssä kanavassa on rikki tai menettänyt yhteyden ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Tarkista kaapeli tai vaihda anturi. | |
| Anturi rikki Huoneanturi - Vyöhyke “X” Virheen kesto: “X” | Tämä tieto näyttää, että tietty huonetermostaatti tai huoneanturi on raportoinut viestintävirheestä ja kuinka kauan tämä virhe on ollut aktiivinen. | Vaihd |